|
|
Post by ocelot on Apr 19, 2011 23:52:56 GMT -5
Here the picture of Lara's letter to her Quebec fans that is included in her "Je Me Souviens" album.  |
|
|
|
Post by ocelot on Apr 20, 2011 0:42:56 GMT -5
Translated to English (feel free to point out any mistakes):
To my first love
To the crossing of our destinies (fates) was born my music
She has found her harmonies thank to you...
In the interior of my silences to reassemble my first words of love
They have taken all their feeling thanks to you
Halfway between my birth and my adoption
I have inked my roots, thanks to you...
In the heart of my voice and of her long journey
I have found the blooming thanks to you
Beyond the times that pass and of my memories
You are the place and the space where
Always my soul wants to return
Your light is my guide, your warmth (heat) my agitation
Your name is a large smile, Quebec
My love
It's you
Lara
|
|
|
|
Post by ocelot on Apr 30, 2011 15:32:45 GMT -5
"Je Me Souviens" debuted at 55 on the Canadian Album Charts, 18 in Quebec City, but not in the top 20 in Montreal.
|
|
