Post by ocelot on Aug 20, 2010 20:23:22 GMT -5
Toccami
Lyrics and translation thanks to Ely
Chissà quando sarà
… chi lo sa
Forse solo un minuto
Da quando guardi in me
Il tempo sembra che
Scompaia in assoluto
Avvicinandomi
Sento la febbre che
Sale con me corre una fionda
Toccami
Dai su bruciami la pelle
Toccami
Ancora
Parlami
Una lingua strana
Che solo sia capita
Da me
Chissà da dove viene
La sensazione che
Rivivo un'altra vita
Io conoscevo te
Ma non sapevo se
Ci avrebbe riuniti
Questo destino che
Balla davanti a noi
L'ultimo passo di un amore
Toccami
Non lasciare fare al vento
Prendimi
La mano
Toccami
Fai l'amore con il tempo
Sfidalo, scongiuralo se puoi
Toccami
Non lasciare fare al vento
Prendimi
La mano
Toccami
Fai l'amore con il tempo
Sfidalo, scongiuralo se puoi
Toccami
Dai su bruciami la pelle
Toccami
Ancora
Parlami
Una lingua strana
Che solo sia capita
Da me
***
Touch me
Who knows when it will be
… who knows
Maybe just a minute
Since you have looked in me
Time seems to
Fade away in absolute
Getting closer to you
I feel the fever that
Gets higher in me
Touch me
Come on, burn my skin
Touch me
Again
Talk to me
In a weird language
That only I can understand
Who knows where it comes from
The feeling that
I'm living another life
I knew you
But didn't know if
It would ever put us together again
This destiny that
Dances in front of us
The last step of a love story
Touch me
Don't let the time take control
Take me
My hand
Touch me
Make love with the time
Defy it, avoid it
If you can
Touch me
Don't let the time take control
Take me
My hand
Touch me
Make love with the time
Defy it, avoid it
If you can
Touch me
Come on, burn my skin
Touch me
Again
Talk to me
In a weird language
That only I can understand
Lyrics and translation thanks to Ely
Chissà quando sarà
… chi lo sa
Forse solo un minuto
Da quando guardi in me
Il tempo sembra che
Scompaia in assoluto
Avvicinandomi
Sento la febbre che
Sale con me corre una fionda
Toccami
Dai su bruciami la pelle
Toccami
Ancora
Parlami
Una lingua strana
Che solo sia capita
Da me
Chissà da dove viene
La sensazione che
Rivivo un'altra vita
Io conoscevo te
Ma non sapevo se
Ci avrebbe riuniti
Questo destino che
Balla davanti a noi
L'ultimo passo di un amore
Toccami
Non lasciare fare al vento
Prendimi
La mano
Toccami
Fai l'amore con il tempo
Sfidalo, scongiuralo se puoi
Toccami
Non lasciare fare al vento
Prendimi
La mano
Toccami
Fai l'amore con il tempo
Sfidalo, scongiuralo se puoi
Toccami
Dai su bruciami la pelle
Toccami
Ancora
Parlami
Una lingua strana
Che solo sia capita
Da me
***
Touch me
Who knows when it will be
… who knows
Maybe just a minute
Since you have looked in me
Time seems to
Fade away in absolute
Getting closer to you
I feel the fever that
Gets higher in me
Touch me
Come on, burn my skin
Touch me
Again
Talk to me
In a weird language
That only I can understand
Who knows where it comes from
The feeling that
I'm living another life
I knew you
But didn't know if
It would ever put us together again
This destiny that
Dances in front of us
The last step of a love story
Touch me
Don't let the time take control
Take me
My hand
Touch me
Make love with the time
Defy it, avoid it
If you can
Touch me
Don't let the time take control
Take me
My hand
Touch me
Make love with the time
Defy it, avoid it
If you can
Touch me
Come on, burn my skin
Touch me
Again
Talk to me
In a weird language
That only I can understand