"Comme Vous"

[ocelot]

Comme Vous…
From the album "Comme Vous..."

J’ai fait des erreurs
Qui m’ont conduite aux pièges
Que tend le malheur
Et que plus rien n’allège
On se sent poursuivi
Par des ombres anonymes
On ne tient plus à la vie
Et que s’ouvre l’abîme
On prend d’autres apparences
Sur les polaroids
Mais plus rien n’a de sens
Et l’on plonge dans le vide
Dans le vide

Comme vous
J’ai pensé que plus rien
Ne pouvait me sauver
Au bout
Je voyais mon destin
Comme partir en fumée
Comme vous
Je suis tombée
Comme vous
Je me suis relevée
Parce que la vie vaut le coût
Je suis là devant vous

J’ai choisi les routes
Au bord des précipices
Et de tous mes doutes
J’ai fait le sacrifice
Il faut monter plus haut
Pour trouver l’oxygène
Délaisser son ego
Pour annihiler sa peine
On a tout à gagner
A demander pardon
Le courage, c’est rester
C’est ma seule intuition

Comme vous
J’ai pensé que plus rien
Ne pouvait me sauver
Au bout
Je voyais mon destin
Comme partir en fumée
Comme vous
Je suis tombée
Comme vous
Je me suis relevée
Parce que la vie vaut le coût
Comme vous
On m’a donné l’amour
Qui a su me sauver
Au bout
C’est la lumière du jour
Comme l’espoir retrouvé
Comme vous
Je suis tombée
Comme vous
Je me suis relevée
Parce que la vie vaut le coût…
Je suis là devant vous

As You

I have done these mistakes
That has lead to the traps
That stretches the happiness
And that lighten nothing no more
One feels followed
By these anonymous shadows
One no longer keeps in the life
And that opens itself to the chasm
One takes the other appearances
For the pictures
But nothing has sense no longer
And the one to bury in the empty
In the empty

As you
I have thought that nothing more
Can save me
In the end
I will see my destiny
As to leave some smoke
As you
I am fallen
As you
I am banked
Because the life is worth the cost
I am there before you

I have chosen the paths
On the edge of the chasm
And all of my doubts
I have done the sacrifice
It is necessary to go up higher
For finding the oxygen
To abandon your ego
For destroying its sorrow
One has all to gain
Has asked pardon
The courage, it stays
It’s my only intuition

As you
I have thought that nothing more
Can save me
In the end
I will see my destiny
As to leave some smoke
As you
I am fallen
As you
I am banked
Because the life is worth the cost
As you
One has given me love
That has known me to save
In the end
It’s the light of the day
I am banked
Because the life is worth the cost
I am there before you